• Anlamlı mesaj girdisi yüksek olması gerek.
• Dili öğrenmeyi sağlayan şey, dilbilgisi değil, okuma, dinlemedir.

Zengin Mesaj Kaynakları

Basitleştirilmiş hikaye kitapları, dinleme setleri, orijinal filmler, bilgisayar, sosyal medya, İnternet, oyunlar.

Film izlerken Takip Edilecek Metot

Bir filmi farklı dillerde seslendirebilen ve birçok dilde altyazı sunabilen kapasitesi ile DVD filmleri dil öğretim programlarında önemli rol oynarlar. Bu tür filmleri seyrederken şu yolu takip etmek faydalı olacaktır:

1. Filmi mümkünse ilk önce anadilimizde seslendirilmiş hali ile seyredin (eğer anadilde seslendirmesi yoksa anadilimizdeki altyazısı ile birlikte bir veya birkaç kez seyredip iyice anlayın).
2. Daha sonra hedef dilde sesli ve altyazılı olarak birkaç kez seyredin.
3. Filmi iyice anladıktan sonra altyazıyı kapatıp sadece hedef dilde sesli olarak birçok kez dinleyin.
4. Filmin görüntüsünü kapatarak (veya sesini MP3 çalarimıza veya akıllı telefonumuza aktararak) sadece hedef dildeki sesini dinleyin (Bazen çok çarpıcı görüntüler izlenirken dinlemeyi es geçebiliriz tıpkı anadilimizde yayınlanan çok çarpıcı bir haberi izlerken spikerin ne dediğini dinlemediğimiz gibi).

<aside> 💡 Yabancı dil edinirken keyif aldığınız etkinlikler yapmalıyız. Öyle ki, kendinizi yaptığınız etkinliğe o kadar kaptırmalısınız ki yaptığınız işi hangi dilde yaptığınızı unutmalısınız. En etkili edinim ortamı bu tür etkinliklerle sağlanır çünkü bunlar yukarıda belirtilen yabancı dil ediniminin vazgeçilmezleri olan “anlaşılabilir girdi” ve “duyuşsal uygunluk” ön koşullarını sağlar.

</aside>

Yabancı Dil Öğrenirken Dikkat Edilmesi Gerekenler

• Öncelikle yabancı dil çalışma kavramını değiştirmelisiniz. Yabancı dil, matematik, tarih, fizik gibi bir ders değildir.
• Yabancı dil çalışılmaz, yaşanılır. Yabancı dil bir iletişim, etkileşim, öğrenme, eğlence aracıdır, hakkında çalışılacak bir amaç ders değildir. Yani yabancı dili doğal işlevinde kullanarak öğrenebilirsiniz.
• Unutmayınız, bir yabancı dil edinmek için iki ön koşul vardır: anlaşılabilir girdi ve duyuşsal (psikolojik) uygunluk. Bu nedenle size önerim; bol bol dinle, oku, izle (genel olarak anlamak koşuluyla) ve bunlardan keyif al.
• Unutmayın, yabancı dil eğitiminde ders dışı etkinlikler en az ders içi etkinlikler kadar önemlidir (hatta daha önemlidir).
• Ders dışında yabancı dil etkinliklerine zaman ayırmazsanız, yabancı dilde istediğiniz düzeye gelmeniz çok zordur.

Yöntem ve Uygulama

Anlama

• Bir konuyu anlamıyorsan önce Türkçesini oku.